svn howto updated

Ich hab eben gesehen, das ich einen kleinen Fehler im svn Howto hatte. Der ist jetzt behoben ;)